英語の引用符とピリオドの位置や使い方を今一度確認しましょう。会話文の場合、引用を「"」で囲みますが、これが文章の最後に来た場合、ピリオドを打つ位置はどこになるのでしょうか？わずかな違いをよく確認してみてください。 例（括弧内が印刷標準字体で、括弧外が簡易慣用字体や拡張新字体）： 飛騨（驒）・ 醤（醬）油 ・2000 年（平成 12 年） 12 月時点で「人名用漢字別表」に字体が掲載されていた漢字は Try to write it another way. ← Street / Drive / Avenue / Road, Co. / Ltd. / Inc. ← Company / Limited / Incorporated. 英語では「‘ ’」（シングルクオテーションマーク）と呼ばれるものもあり、違いは何なのか疑問に思う方も多いのではないでしょうか。 ここでは、英語の引用符の基本的な使い方についてご紹介します。 Period!（有名人や政治家がマスコミに対して）ピッシャッと「この話はもうここまで、これで最後」と怒り気味に打ち切る時に名前がそのまま使われることもあります。●括弧／引用符とピリオド, ここで書こうと思ったんですが、括弧と引用符の中か外か？というポイントはピリオドに限った話ではないので、括弧と引用符の回で書こうと思います。●短縮語, 句点としての目的ではありませんが、ピリオドは短縮語（abbreviation）や単語の頭文字を繋げた頭辞語（acronym）を表す際に使われます。「Mr.」や「The U.S.A.」なんかがそれですね。, アメリカ英語ではピリオドを付けるのが普通ですが、イギリス英語では「Mr」「Dr」などの敬称からはピリオドが省略される傾向にあります。「am」「pm」や、上記の「The USA」なんかもピリオドなしが結構あります。, で、ピリオドをつけるアメリカ式ですが、なんとなくルールらしきものが存在しそうです。でも、例外もたくさんあるので、結局覚えるしかなさそうですね．．．, ※ アルファベットを続けて読むもの：「A.D.」「R.S.V.P.」「B.A.」・・・ピリオドありが多いんですが、「CIA」や「IRA」など組織名ではピリオドなしでスペられるものもあります, ※ 発音が単語風になるもの：「AIDS（エイズ）」「NATO（ネイトー）」「UNICEF（ユニセフ）」・・・ピリオドなしがほとんどだと思います。ちなみに、「scuba」「radar」も元々この類で、それぞれ「Self-Contained Underwater Breathing Apparatus」と「RAdio Detection And Ranging」の略です, ※ラテン語系：「i.e.」「e.g.」「etc.」「vs.」「a.m.」・・・ほぼピリオドありですかね？, 例）Please make sure and bring paper, pencil, etc.●小数点, 「period」ではなく「point」と呼ばれますが、キーボード上は同じ記号を使うのでついでに小ネタを一つ。, 日本では小数点としてピリオドが使われ、1000単位の桁区切りとしてカンマが使われるのが世界の常識と思っている人がほとんどだと思いますが、これ英語圏だけの標準なんです。フランスやドイツなど欧州大陸やその影響を受けている国（南米など）では逆になります。つまり、英米の「123,456.78」は, 気持ち悪いなー、と思われるかもしれませんが、日本でも「ゼロコンマ1秒の差で・・」と言われるあたり、微妙に欧州大陸系の影響を受けてたりするんですよね。あと、小数点がピリオドでもカンマでもどっちでも混乱しないように、桁区切りをスペースで123 456,78と書く場合もヨーロッパではあります。オーストラリアやニュージーランドの算数の問題集もそうなってました。, 実はISOなどの国際標準を定める団体では欧州大陸式を採用しているのですが、英米式を採用してる国が一向に言うことを聞いてない、というのが今の現状みたいです。だとすると、日本もこの混乱を助長することに大いに貢献してるんですね．．．. 英文ライティングのルール 1.文の途中に挿入された括弧内の最初の単語は大文字ではじまりますか？ 2.文の途中に挿入された括弧内の最後にはピリオドが来ますか？ 大文字になる場合、ならない場合、ピリオド … 【訳】（…前略…）括弧を使いたい誘惑を感じたならば、それは文がゆがんできたことの現れである。そういうときは別の書き方を試みるべきだ。付帯的な内容を付け加えなければならないときは大抵、コンマやダッシュの方が効果的である。できる限り括弧の代わりにコンマかダッシュを使うのがよい。（…以下略…）, The Associated Press Stylebook and Briefing on Media Law 2017 (New York: Basic Books – 2017) （434ページ）, では、スペックではどうでしょう。スペックは、メートル法とポンド・ヤード法の併記、略語、専門用語など、括弧を使わざるを得ない場面が本文以上に多いです。, だからこそ、括弧を使うべきか、括弧に入れるべき補足的要素なのか、他の表現はないか、などについて吟味すべきでしょう。気軽に使うと括弧だらけになりがちです。, 『The Global English Style Guide』というテクニカルライティングのスタイルガイドがあります。その「Parentheses」の項に記載されているルールの中から、スペックにも適用できそうな項目をピックアップしてみました（文例はアレンジしています）。, John R. Kohl, The Global English Style Guide (Cary, NC, USA: SAS Institute Inc. – 2008), 『シカゴマニュアル』（The Chicago Manual of Style）、『オックスフォード・スタイルマニュアル』（The Oxford Style Manual）、『APスタイルブック』（The Associated Press Stylebook）については、このサイトの参考資料をご覧ください。, [1][2][3] コンマ・ダッシュ・括弧のニュアンスの違いは次のサイトを参考にしました。Writers Stack Exchange, “Dashes vs. Commas vs. parentheses?” (2017-11-29), The Writing Center at MSU, “Dashes, and Commas, and Parenthesis, Oh My!” (2017-11-29), Grammar Quizzes, “Commas, Parentheses & Dashes” (2017-11-29), このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。, 世界に通じるスペック表記で商品情報を正しく伝えましょう。英語コンテンツの信頼度をアップする基本のキ。, a discussion of animal hibernation (see p. 61), lardy(-)cake (Oxfordshire Glossary Supplement, 1881).

.

月謝 袋 裏 6, Vacancy Empty 違い 7, 心不全 とは 簡単に 9, Art Of War: Legions ヒーロー 14, ミシン 速度調節 故障 6, 鈴村 坂本真綾 ラジオ 10, 三宅健 森田剛 仲良し 10, Signal Out Of Range Gc550 14, Osmo Action ライブ配信 6, 早稲田 アメフト 2ch 7, 消費税 中間申告 仮決算 5, バキ道 5巻 Kindle 22, ペアーズ 女性 写真 4, レボリューション 猫 ジェネリック 4, Davinci Resolve 15 落ちる 5, チェイス 国税査察官 ネタバレ 5, Lr 7 Voice 歌詞 7, Ff13 の Ps4 への移植 予定 6, 白内障 目薬 カリーユニ 市販 6, ロンパース リメイク マスク 4, 不規則動詞 読み方 カタカナ 5, Ytj 選抜 連絡 18, Wordpress カスタムフィールド 繰り返し 5, 標識 掲載料 勘定科目 17, オンデンザメ ニシオンデンザメ 違い 4, アン スペル パスポート 4, 翼の折れたエンジェル Mp3 ダウンロード 5, 鍵 無く した 入れない 5, 226 事件 なんj 9, Ark ギガノト ラグナロク 5, 資産価値が落ちない街 2020 神奈川 23, 関西弁 女 嫌い 12, カイロソフト セール Switch 4, 修士論文 10 万字 4, 猫 会陰 形成術 費用 5, レディプレイヤーワン デジモン どこ 7, ワード B4 分割 4, トライ イット 日本史 8, Bettertouchtool メニュー バー 4, Codモバイル Mp5 入手方法 11, パサート コーディング Diy 4, Vscode Remote Debug Gdb 13, テーブル 再塗装 料金 神奈川 6, ディーガ ダビング 画質 6, 安全な車 ランキング 2019 4, 売上 経費 表 7, 火野正平 自転車 現在地 4, センター 赤本 黒本 4, ロッテ 試合 時間 24, 骨粗鬆症 治療薬 注射 5, Yuzu Emu List 13, シャープ デジタル体温計 Mt 27 9, Dark Chronicle Iso 4, Fx 要人発言 アプリ 5, チノパンコーデ メンズ ビジネス 5, Display Table 縦並び 4, Ping G400 アイアン 4, 猫 抜け毛 ブラシ 6,