しっかり身につく中級ドイツ語トレーニングブック MP3 CD-ROM付き (Basic Language Learning Series).
今回はドイツ語での疑問文の作り方とその答え方を習っていこう。疑問文の答え方は日本語を母国語とする人にとって、紛らわしい部分があるので気を付けよう。疑問文を作ってみるドイツ語で疑問文を作るときは、動詞を文の先頭に移動する。 例文で見てみよう。まずは通... ベルリンに住むドイツ語研究が趣味のお兄さん。2009年よりベルリンに住むベルリナー、本当は名古屋出身。 通算で2年ほどドイツ語学校に通い、上級レベルにあたるドイツ語C1試験に合格済み。2年6か月の職業訓練(Ausbildung)を終えたのち、ドイツ企業で医療系ソフトウェアの開発に従事する。, ドイツ語の6Wは英語の5W1Hにあたるもので、Wer・Wie・Wo・Was・Wann・Warumの6つである。. 英語:He speaks sadly. 彼女は悲しんだ(形容詞的に)。, 『副詞的用法』 「静かにして!」など、形容詞を命令形で言うときは「sein」を特殊に変化させて命令形にする, 「doch」を入れると、言い方の強さなどによって提案になったり、強調になったりします。, ただし、「場所・形容詞・分離動詞の前綴り」などがある場合は、これらの方が最後になる, ドイツ語、初心者・入門向けおすすめ参考書 【独学で何から勉強すればいい?】テキスト5選, 【ドイツ語「命令形」応用】「sein・bitte・mal・分離動詞・否定」と命令形を使うとき, 「mal」も、bitte同様に「~してね!」というニュアンスになるが、bitteよりもカジュアル, 「aufmachen」の「machen」は、それぞれの命令形の主語によって人称変化させます. 『形容詞的用法』 独語:She war traurig.
彼女は彼の死を悲しんだ(形容詞的に)。
例2;Ein guter Artz wohnt in Berlin.(一人の良い医者がベルリンに住んでいる), ですので、これは形容詞か、それとも副詞だろうか、ということを確認しながら文章を読んでいないと、形容詞と副詞を取り違えている恐れがあります。, (形容詞の語尾変化は、A2の項でとりあげます。正直、憶えるのが面倒にもかかわらず日常会話で最低限なくても会話は成立するので、ついつい怠けがちになるところですが), また、ある程度慣れてくると形容詞・副詞に関しては語彙自体を知らなくても、見当がついてきます。, また、文中のdochとかeinfachとか、無理して訳さなくても大意に影響のないものも数多くあります。例えば下記のドイツ語をご覧ください。 英語:She was sad about his death. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 【相づち・返答フレーズ】反論、どちらでもない、驚いたときはドイツ語でどう言えばいい?, 【相づち・返答フレーズ】共感、分かるはドイツ語でどう言う?【肯定・ポジティブな返答】.
彼は悲しそうに話す(副詞的に)。 日本語訳では『その窓を閉めてくれないでしょうか』という訳になりますが、dochがあろうとなかろうと大意になんら影響はありません。, ネイティブに尋ねたところ、『ああ、その副詞はなんとなく語感をよくするために使ったよ』とか言うケースもあります。, 日本語でも、『その窓を閉めていただけませんか?』と『どうかその窓を閉めていただけないでしょうか?』では、まあ微妙にニュアンスは違いますが、おおよそ大意は伝わりますよね(私はネイティブではないので、ドイツ語のこの辺りのニュアンスの違いはまだ分かりませんが), また、文章を読みながら分からない単語が出てくるたびに辞書をひいていると、辞書を逐一ひくくせがついてしまい、語学の勉強としてはあまりよろしくないと、語学の教師が言っていました。(ドイツの教師も言ってましたし、私の高校の先生も言ってました), なので私は文章を読むときは、『これは形容詞・副詞だな』と検討をつけたら、基本的にはある程度流しておいて、文章を読み終えた後に辞書を引くことにしています。, これを繰り返しているうちに、次第に辞書を引かなくても、おおよその見当がつくようになってきます。, 転職、起業、留学など、やり方はいろいろですが、私は4年勤めた会社を退職し、留学することに決めました。ドイツへの留学にあたって、そうした経験などをアウトプットしていけたらと思います。.
今回はドイツ語の6wを習っていこう。ドイツ語の6wとは、疑問詞と呼ばれ英語でいうところの5w1hにあたる。"いつ?どこで?だれが?"といった意味を持つ。ドイツ語の疑問詞は英語のそれと似ているのだけど、いくつか気をつけたいポイントがある。じっくり見ていこう! Copyright (C) 2019 僕のドイツ留学 All Rights Reserved.
独語:Er redet traurig. ©Copyright2020 伝わるドイツ語.All Rights Reserved. ?」と言えば、「何!?」と聞き返せることができる。しかし、あまり上品な言い方ではないので、できるだけ「Wie bitte?」もしくは「Bitte?」を使うように心がけよう。, wannは英語のwhenとは同じように使えないパターンもある。たとえば「when you came」では、whenは「~の時に」という意味で使われているが。ドイツ語ではこういう場合、wennという単語を使って「wenn du gekommen bist」などと表現する。wennとwannは似てるけど、違う単語なのでしっかり使いわけよう。, warumは英語のwhyにあたる表現で、「どうして」という意味だ。なおwarumのrは巻き舌のRにするのを忘れないように!, ベルリンに住むドイツ語研究が趣味のお兄さん。2009年よりベルリンに住むベルリナーだが、実は名古屋出身。 通算で2年ほどドイツ語学校に通い、上級レベルにあたるドイツ語C1試験に合格済み。2年半の職業訓練(Ausbildung)を終えたのち、ドイツ企業で医療系ソフトウェアの開発に従事している。, ヨシキの妻。ウィーンから車で一時間ほどのオーストリアの小さな街生まれ。 命令形とsein動詞・副詞(bitte、mal、doch)・分離動詞と使うときはどのようにすれば良いのでしょう?, 原形文:Machen Sie das Fenster auf!(窓を開けなさい!), malは少しカジュアルな言い方で使われるので、Sie(敬称のあなた)を主語で使うときは、malよりもbitteを使う方が自然です。, 【「mal」を使った表現まとめ】noch mal、Sag mal、schonmal、erstmal…使い方と意味を解説!, ニュアンス的には、「開けたらどう?」ではなく「開けたらいいんじゃない?」という少し上からの意見という感じです。, 「doch+命令形」は言い方によってニュアンスが変わるので、使う時は注意が必要です。, 分離動詞の「Aufmachen (開ける)」を使って、「窓を開けて!」という命令形を作ってみます。, ドイツ語の否定には「nicht」と「kein」の2種類があり、使い分けが必要です。. 『Machen Sie doch bitte das Fenster zu』 ドイツ語の命令形を、「分離動詞・否定・bitte・sein」と一緒に使うときはどのようにすればいいのでしょうか。文法解説で詳しくみてみましょう。使い方、seinの命令形一覧、例文で比較 シュパンダウ要塞 (ドイツ語版) - 16世紀に建築されたルネサンス様式の要塞(公式にはハーゼルホルストに位置する) 聖ニコライ教会 - 14世紀 に建築された後期 ゴシック 様式の聖堂で、 1539年 11月1日 選帝侯 ヨアヒム2世 がそこで初めて ルター派 の礼拝に参加した。 例1:Der gute Artz wohnt in Berlin.(その良い医者はベルリンに住んでいる) 彼は悲しそうに話す(副詞的に)。, 英語では、sad(形容詞)はsadly(副詞)に変化していますが、ドイツ語ではtraurigは形容詞だとろうと副詞だろうとtraurigのままです。やっかいと言えばやっかいですし、語尾が変化しないので楽といえば楽ですが。, 「名詞の前におかれた形容詞は、語尾が変化する)」ということです(副詞は変化しません)。 ドイツ語の形容詞、副詞は、動詞や主語と並んで重要な文法要素の一つです。特にドイツ語ではしばしば形容詞が副詞の役割もしますので、実際にドイツ語の学習をはじめるまえに、日本語でこういった文法をきちんと予習しておきましょう。 ©Copyright2020 ドイツ語やろうぜ.All Rights Reserved. さて、主語と動詞に引き続いて、今回は『形容詞』と『副詞』についてまとめていきます。この辺も、国語の授業とか英語の授業の初期のところで習ったようなところでしょうか(私は忘れてしまっていましたが)。, あくまで私の意見ですが、文章の構造上は、まず優先順位として最初に『主語』と『動詞』を見極めてから『形容詞』『副詞』を見極めていくのがいいと思います。, もっとも、形容詞・副詞の意味を真逆に解釈してしまうと、せっかく分の構造自体を理解していても、『Meine Frau ist gut(私の妻は良い妻だ)』『Meine Frau ist schlecht(私の妻はひどいぞ)』では、文の意味が180度かわってしまいますので、すらすらっと読み飛ばしていると痛い目を見るので注意してください。, ちなみに、この項は個人的にはドイツ語の文法理解をしていくうえで、結構なウエイトをしめている重要な項目だと思います(特に、比較・最上級などを勉強するときに)。, 要するに、『赤い』『小さい』『醜い』『愉快な』『ハンサムな』・・・といった、名詞にくっついて修飾するような品詞を総称して『形容詞』と言います(日本語には形容詞と形容動詞がありますが)。, ここで用言と体言の違いを勉強する必要なないので、ざっくりとまとめると、『とても美しい(形容詞を修飾する)』『すぐ用意する(動詞を修飾する)』『もっとゆっくり(副詞を修飾する副詞)』という感じで、何か他のものを強化(?)するように使います。, ここまでが日本語における形容詞と副詞です。国語の授業ではないので多少乱暴に説明しましたが、要するにこんなところです。, また、英語においては副詞は基本語尾に『ly』がつきます。Sad(形容詞)→sadly(副詞), complicated(形容詞)→complicatedly(副詞)のように。, ドイツ語においては、形容詞は『Adjektiv』、副詞は『Adverb』とそれぞれ言います。(ともに中性名詞です)。, さて、やっかいなのが、ドイツ語の形容詞と副詞は、英語のように2パターンあって使い分けるわけではなく、『形容詞』が同時に『副詞』の役割も果たすことにあります。, 英語と区別するために、以下の2つの文章を見比べてみましょう。 小さい頃から語学に興味があり、ウィーン大学では日本学を専攻。ドイツ語の他に英語、フランス語、日本語などが話せる。ドイツ語やろうぜでは、おもに記事の企画やドイツ語の例文の作成や校正を担当する。.
今回はドイツ語の6Wを習っていこう。ドイツ語の6Wとは、疑問詞と呼ばれ英語でいうところの5W1Hにあたる。“いつ?どこで?だれが?”といった意味を持つ。ドイツ語の疑問詞は英語のそれと似ているのだけど、いくつか気をつけたいポイントがある。じっくり見ていこう!, 疑問詞とは、疑問文にて話の焦点となる人や物を表す語句のごとだ。 ドイツ語の疑問詞は以下の6つの単語とそこから派生した30ほどの単語のことを指す。, 疑問詞は基本的に文の最初に置いて使われる。2番目の位置にはいつものように動詞や助動詞が来ることとなる。, werは英語のwhoにあたる表現で、「だれが」という意味だ。英語のwhereに発音が似てるけどごっちゃにならないように!, wieはvieleやgroßなどの単語と一緒にして、程度を尋ねるのに使うこともできる。これはよく使うので覚えておこう。, woから派生した疑問詞にwoherとwohinがある。woher → どこからwohin → どこに という意味になる。この2つの単語はドイツ語学校で、3格と4格の違いを説明する際によく使われる。, 相手の言ったことが聞き取れないときに「Was!
.
Lemon ウェッ なんの音 29, Unity Fps Sample 8, Android 音飛び 原因 7, 札幌 子犬 里親 20, レクサス 整備士 給料 6, コナン 最新話 1055 4, Greeeen Sakamoto パクリ 20, Pycharm アン インストール できない 4, Ikijibiki 歌詞 パート 12, 刀ミュ 鶴丸 岡宮 9, ミリオンゴッドライジング 199 最高出玉 6, 本 梱包 角 10, ブラビア サウンドバー 設定 8, テプラ Sr3500p 印刷できない 30, Excel グラフ 途中 非 表示 8, プリウスα ホイールキャップ 外す 4, Photoshop 上書き 復元 Mac 4, 子供 手首 骨折 手術 5, 玄関ドア 表面 剥がれ 4, Admob 収益 公開 5, 鹿児島 アレルギー ケーキ 4,